What happens when a young gay man falls in love with a woman? That’s the central conceit behind Red Turnip Theater’s second offering, C...