Roar Uthaug, the Norwegian filmmaker who balanced intimate character work with enormous action set pieces in the Scandinavian films “The Wa...